기타 /교훈.훈화말

馬耳東風(마이동풍)

吳鵲橋 2017. 4. 9. 08:57



馬耳東風(마이동풍) : 말의 귀를 스치는 동쪽 바람이라는 뜻으로, 다른 사람의

                                  의견이나 충고를 전혀 듣지 않는 것을 말한다.  

                                  우이독경(牛耳讀經; 소 귀에 경 읽기)과 같은 뜻으로 쓰인다.   

 <말 마> <귀 이> <동녘 동><바람 풍>  


 

☞     왕거일한야독작유회

       王去一寒夜獨酌有懷

    ‘왕거일이 추운 밤에 혼자 술을 마시고 회포에 잠기다.’라는 시에 나온다. 귀족 사이에는

     사치가 만연되어 있는데 서민들의 고충을 진술해도 상대하지 않고  귀담아들어 주지

     않는다는 뜻에서 나온 말이다.


 


'기타 > 교훈.훈화말' 카테고리의 다른 글

盲人摸象(맹인모상)  (0) 2017.04.11
麥秀之嘆(맥수지탄)  (0) 2017.04.10
登高自卑(등고자비)  (0) 2017.04.08
同病相憐(동병상련)  (0) 2017.04.07
塗炭之苦(도탄지고)  (0) 2017.04.05