明心寶鑑 2

明心寶鑑 2

0. 子曰 博學而篤志하고 切問而近思면 仁在其中矣니라. (思 생각사, 矣 어조사 의 )
(博 넓을 박, 篤 돈독할 독, 志 뜻 지, 切 간절할 절, 問 물을 문, 近 가까울 근, )
널리 배워서 뜻을 두텁게 하고 묻기를 절실히 하여 생각을 가까이 하면 어짐이
그 가운데 있느니라.

0. 玉不琢이면 不成器라 (.琢 쪼을 탁, 다듬을 탁 )
옥도 다듬지 않으면 그릇이 될 수 없다.
아무리 훌륭한 재능을 가져도 갈고 닦아야 큰 인재가 된다는 뜻

0. 學如不及이오 惟恐失之니라.( 及 미칠 급, 惟 생각할 유, 恐 겁낼 공, 失 잃을 실)
배울 것은 한이 없으니 미치지 못한 것처럼 힘쓰고 이미 배운 것은 오직 잃을까 두려워 하라.

0. 莊子曰 事雖小나 不作이면 不成이오 子雖賢이나 不敎면 不明이니라. (雖 비록 수
賢 어질 현)
장자가 말하기를 일이 비록 작으나 하지 않으면 이룰 수 없고
자식이 비록 어지나 가르치지 않으면 밝지 못하니라.

0. 憐兒여든 多與棒하고 憎兒여든 多與食하라. ( 憐 사랑할 연, 與 줄 여, 棒 매 봉
연아여든 다여봉하고 증아여든 다여식하라. 憎 미워할 증, )
사랑하는 아이에게는 매를 많이 주고 미운 아이에게는 밥을 많이 주어라.

0. 得寵思辱하고 居安慮危니라 ( 得 얻을득, 寵 사랑할 총, 思 생각할 사, 辱 욕될 욕,
居 살 거, 慮 생각할 려, 危 위태할 위 )
남에게 사랑을 받으면 욕하는 사람이 있음을 생각하고
편안한 곳에 살게 되면 위험이 있을까를 생각하라.

0. 榮輕辱淺이요 利重害深이니라. ( 榮 영화 영, 輕 가벼울 경, 辱 욕될 욕 淺 얕을 천 利 이할 이, 重 무거울 중, 害 해할 해 深 깊을 심) 영화가 가벼우면 욕심이 얕고 이익이 크면 해가 깊다.

0. 欲知未來인대 先察已然이니라.( 欲 하고자할 욕, 察 살필 찰, 已 이미 이, 然 그럴 연 )
몸 기자가 아니고 이미 이자에 주의 己 몸 기, 巳 뱀 사
미래의 일을 알고자 하거든 먼저 지나간 일을 잘 살펴야 하느니라.

0. 天有不測風雨하고 人有朝夕禍福이니라. ( 測 헤아릴 측, )
하늘에는 예측할 수 없는 바람과 비가 있고
사람에게는 아침저녁으로 닥쳐오는 화와 복이 있다.

0. 疑人莫用하고 用人勿疑니라. 疑 의심할 의, 莫 말 막, 勿 말 물 )
의심나는 사람은 쓰지를 말고 이미 쓴 사람은 의심하지 마라.
사람을 채용할 때는 신중을 기해서 하라는 말

0. 對面共話하되 心隔千山이니라. ( 對 대할 대,面 얼굴 면, 共 함께 공, 話 말씀 화,
隔 막힐 격 )
서로 얼굴을 대하고 말을 하되 마음은 첩첩산이 막혀 있다.

0. 海枯終見底나 人死不知心이니라. ( 海 바다 해, 枯 마를 고, 終 마침 종, 底 밑 저 )
바다는 물이 마르면 밑을 볼 수 있지만 사람은 죽어도 그 마음을 알 수 없느니라.

0. 若聽一面說이면 便見相離別이니라. ( 若 만약 약 聽 들을 청, 面 낯 면 說 말씀 설
便 문득 변, 相 서로 상, 離 떠날 이,別 이별 별)
만약 한 쪽의 말만 들으면 갑자기 친한 사이가 벌어질 것이다

0. 不經一事면 不長一智니라. ( 經 지날 경, 長 자랄 장, 智 지혜 지)
한 가지 일을 경험하지 않으면 한 가지 지혜도 자라지 않는다.
★ 경험에서 배우지 않으면 가게에서 돈을 주고 물건을 받아오지 않는 것과 같다.

0. 是非終日有로되 不聽自然無니라.
옳고 그르다는 말이 온종일 걸쳐 있을지라도 듣지를 아니하면 저절로 없어지니라.

0. 黃金千兩이 未爲貴요 得人一語가 勝千金이니라. ( 勝 이길 승, 나을 승 )
황금 천냥이 귀하지 않을 것이요 사람의 좋은 말 한 마디를 듣는 것이 천금보다 낫다.

0. 巧者는 拙之奴요 苦者는 樂之母니라.(巧 재주 교, 拙 졸할 졸, 奴 종 노 苦 괴로울 고)
재주 있는 사람은 그렇지 못한 사람의 종이 되고 고생함은 즐거움의 어머니이다.