錦衣夜行(금의야행)

錦衣夜行(금의야행) : 비단 옷을 입고 밤길을 간다는 말로 아무리 출세해도 남이

                               인정해 주지 않음을 뜻한다.

  <비단 금> <옷 의> <밤 야> <갈 행>

☞  항우(項羽)가 함양(咸陽)에서 입성에 성공한 후 사정에 의해 고향에 돌아가지   

     못함을 한탄해서 한 말이다.

       부귀불귀고향여의금야행  수지문자

       富貴不歸故鄕如衣錦夜行  誰知文者

     (부귀를 이루고도 고향으로 돌아가지 못하는 것은 비단옷을 입고 밤에 걷는 것과 같다. 

        이것을 누가 알쏘냐!)