문화/유교문화재

始制文字

吳鵲橋 2016. 10. 10. 07:09

[21] 始制文字(시제문자)하고 : 비로서 문자를 만들고
[22] 乃服衣裳(내복의상)이라 : 이에 의상을 입음이라

始(비로서 시)  制(지을 제)  文(글월 문)     字(글자 자, 시집갈 자)
乃(이에 내)    服(입을 복, 옷 복, 따를 복)  衣(옷 의)   裳(치마 상)

 

 

[23] 推位讓國은 : 자리를 밀쳐(미루어) 나라를 사양한 이는
[24] 有虞陶唐이라 : 유우씨(有虞氏 : 舜)와 도당씨(陶唐氏 : 堯)이다.

推(밀 추) 位(자리 위) 讓(사양할 양) 國(나라 국)
有(있을 유) 虞(나라 우, 몰이꾼 우, 근심 우)

陶(질그릇 도, 사람이름 요) 唐(나라 당, 큰소리칠 당)


'문화 > 유교문화재' 카테고리의 다른 글

愛育黎首  (0) 2016.10.12
弔民伐罪  (0) 2016.10.11
海鹹河淡  (0) 2016.10.09
劍號巨闕  (0) 2016.10.08
곡부(중국발음으로는 취프)  (0) 2016.10.07